Wanderratte

Wanderratte
1. LAT Rattus norvegicus Berkentheut
2. RUS серая [рыжая, амбарная] крыса f, пасюк m
3. ENG Norway [common, brown, sewer, Irish] rat
4. DEU Siedlungswanderratte f, braune Ratte f, Schiffsratte f, (graue) Wanderratte f
5. FRA surmulot m, rat m brun (ordinaire), rat m gris [d'égout, caspien, irlandais, surmulot]

Пятиязычный словарь названий животных. Млекопитающие. — М.: Русский язык. . 1984.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Wanderratte" в других словарях:

  • Wanderratte — (Rattus norvegicus) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) Überfamilie …   Deutsch Wikipedia

  • Wanderratte — Wanderratte, s.u. Ratte 2) b) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wanderratte — Wanderratte, s. Ratten …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wanderratte — Wạn|der|rat|te 〈f. 19〉 1. 〈Zool.〉 große, aus Asien stammende Ratte: Rattus norvegicus 2. 〈fig.; umg.; scherzh.〉 jmd., der sehr gerne u. sehr oft wandert ● sie ist eine Wanderratte * * * Wạn|der|rat|te, die: große, bes. am Wasser od. in der… …   Universal-Lexikon

  • Wanderratte — pilkoji žiurkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Rattus norvegicus angl. brown rat; common rat; Irish rat; Norway rat; sewer rat vok. braune Ratte; graue Wanderratte; Schiffsratte; Siedlungswanderratte; …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Wanderratte — Die Wanderratte bringt die Hausratte in Noth. (Surinam.) Was die einen eingebrockt, können die andern ausessen …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Wanderratte — Wạn|der|rat|te …   Die deutsche Rechtschreibung

  • graue Wanderratte — pilkoji žiurkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Rattus norvegicus angl. brown rat; common rat; Irish rat; Norway rat; sewer rat vok. braune Ratte; graue Wanderratte; Schiffsratte; Siedlungswanderratte; …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Rattus norvegicus — Wanderratte Zeichnung einer Wanderratte (Rattus norvegicus) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) …   Deutsch Wikipedia

  • Rattus norwegicus — Wanderratte Zeichnung einer Wanderratte (Rattus norvegicus) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) …   Deutsch Wikipedia

  • Rattus — Ratten Wanderratte (Rattus norvegicus) Systematik Ordnung: Nagetiere (Rodentia) …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»